ÉTÉ CULTUREL 2026

THÉÂTRE LONGOS - Deuxième représentation - « Ah, mes reins ! »

Dimanche, 9 août 2026 - 21.00 heures

Le CLUB AMICAL PROGRESSIF DE LOGGO « LORD BYRON » vous invite à la deuxième représentation de la pièce de Babis Tsikliropoulos « Ah, mes reins » le dimanche, 9 août 2026, à 21.00 heures au centre culturel Loggo.

SPONSORS : Taverna bouloubasis - Café snak To kaloriziko - Coffee Bar Log-inn - Café O Platanos - Grillhouse Tylichto - La Flûte enchantée E. Kapetzoni - Ioannis Palaiologopoulos - Boucherie Droukas - PhysioCure Anna Rodopoulou - « The Producer » A. Gazis - Coiffeur Maria Oikonomopoulou - Fleurs et plantes MYRIANTHI - Il était une fois Aik. Moriatis - Épicerie V. Kapetzoni - Angelos Ceremonies - A. Ferfelis Transport Les acteurs :     Mitsaras - Giorgos Oikonomopoulos     Boulis - Stamatis Theodocharidis     Nefras - Dimitris Galanis     Μagdalena - Angeliki Thedocharidi Mise en scène par : F.O.L. Theatre Group Sélection de musique : F.O.L. Theatre Group Scène : Nikos Tsamtsouris Souffleur : Dimitra Prinou-Tsamtsouri Technique de son et d'éclairage : Charis Mantikas

Quelques mots sur la pièce Boulis et Mitsaras, deux amis inséparables et ramasseurs de déchets, ont grandi ensemble depuis leur plus jeune âge et avancent dans la vie en ne comptant que l’un sur l’autre. Malgré la pauvreté et les privations, ils ne perdent jamais leur dignité ni l'espoir d'un avenir meilleur, tandis que leurs rêves les emmènent sans cesse vers des destinations lointaines et exotiques. L'arrivée de Μagdalena, une femme marginale au grand cœur, apporte une lueur d'optimisme dans leur vie. Mais l'arrivée inattendue de ce mystérieux monsieur en costume va bouleverser l'équilibre et les confronter à des décisions qui mettront à l'épreuve leur résilience, leurs valeurs et leur amitié. Avec humour, tendresse et une grande sensibilité sociale, Babis Tsikleropoulos raconte une histoire profondément humaine sur l'amitié, la dignité et la force de l'espoir. Une œuvre qui, à travers le rire et l'émotion, nous rappelle que même dans les moments les plus difficiles, l'être humain peut garder vivants ses rêves et son humanité.

L'auteur Babis Tsikliropoulos (1939-2011) était un écrivain, scénariste, parolier et poète grec. Il était membre fondateur de l'Association grecque des scénaristes.

Il a écrit des romans (« Le Baron », « L'Odyssée de Mitsou », « Pour que je n'oublie pas et que je ne revienne pas », « Détachement », « Visite », « Les Mémoires d'un embryon », « L'Amateur », « La deuxième retransmission en direct ») ainsi que des pièces de théâtre (« La Surprise », Les Cornus », « Dis à Mitsos », « L'Invitation », « Le Seigneur », « Salto Mortale », « Les Géants », « Ursula », « Les Cris des Dames », « Paraskevas », « Le Jardin aux Hirondelles », « Nous sommes tous des spectateurs », « La Cave », « Ah, mes reins ») et s’est également consacré au livre pour enfants (« L’Île de la tortue Kareta-Kareta », « Sur l’île du phoque Monachos-Monachos », « Sur l’île des mouettes », « Le Noël d’un chien perdu », « L’Aigle qui pleurait »). Il a également écrit des scénarios pour des séries télévisées (« L'Amateur », « Je cherche une connaissance », « Le Retour », « Notre ville d'enfance », « Krustallenia », « Contes de fées derrière les barreaux », « La Passion ») et des films (« Le Vol du cygne », « L'Ange électrique », « Le Baron », « Empalez-les ! C'est ainsi que nous conquerrons la forteresse de Kouradokastro », « Les petits bateaux ») et composé des paroles de chansons, dont les plus célèbres, « Eleni » et « Lettre », ont été mises en musique par Thanos Mikroutsikos.